overseas development institute معنى

• معهد التنمية الخارجية

• "overseas" معنى    adj. واقع عير البحار; adv. من عبر البحار, ما
• "development" معنى    n. تطوير, تطور, تحميض, رقى تقدم, تنمية, إنماء,
• "institute" معنى    n. جمعية, مؤسسة, معهد, كورس, فترة تدريبية; v.
• "overseas development natural resources institute" معنى    معهد تنمية الموارد الطبيعية الخارجية
• "overseas coastal area development institute of japan" معنى    معهد التنمية للمناطق الساحلية فيما وراء البحار
• "british overseas ngos for development" معنى    هيئة المنظمات غير الحكومية الإنمائية البريطانية العاملة فيما وراء البحار
• "catholic agency for overseas development" معنى    الوكالة الكاثوليكية للتنمية الخارجية
• "overseas development administration" معنى    إدارة التنمية الخارجية
• "overseas development council" معنى    مجلس التنمية الخارجية
• "african development institute" معنى    معهد التنمية الأفريقي
• "arab urban development institute" معنى    المعهد العربي للتنمية الحضرية
• "asean institute for health development" معنى    معهد رابطة أمم جنوب شرق آسيا للتنمية الصحية
• "asian and pacific development institute" معنى    معهد التنمية لآسيا والمحيط الهادئ
• "asian institute for rural development" معنى    المعهد الآسيوي للتنمية الريفية
• "asian institute of transport development" معنى    المعهد الآسيوي لتطوير النقل
• "economic development institute" معنى    معهد التنمية الاقتصادية
• "hydrocarbon development institute of pakistan" معنى    معهد تطوير الهيدروكربونات (باكستان)
• "institute for environment and development studies" معنى    معهد الدراسات البيئية والإنمائية
• "institute for food and development policy" معنى    معهد سياسات الأغذية والتنمية
• "institute for the development of international cooperation" معنى    معهد تنمية التعاون الدولي
• "institute of agricultural and industrial development" معنى    معهد التنمية الزراعية والصناعية
• "institute of international social development" معنى    معهد التنمية الاجتماعية الدولية
• "international development law institute" معنى    المعهد الدولي لقانون التنمية
• "international institute for environment and development" معنى    المعهد الدولي للبيئة والتنمية
• "overseas departments and regions of france" معنى    أقاليم ما وراء البحار
• "overseas education fund international" معنى    الصندوق الدولي للتعليم الخارجي

• Research has been carried out by the Overseas Development Institute into the challenges of implementing cash transfers in Sierra Leone and in ensuring their success.
  أجرى معهد التنمية الخارجية بحوثًا عن تحديات تنفيذ التحويلات النقدية في سيراليون وكفالة نجاحها.
• Researchers at the Overseas Development Institute argue that there are differences across economic sectors in creating employment that reduces poverty.
  الباحثون في معهد التطوير الخارجي يتناقشون حول أن هناك فروقات بين القطاعات الاقتصادية بالأنظمة الاقتصادية المختلفة التي تهدف لخلق العمالة الخافضة للفقر.
• A study by researchers at the Overseas Development Institute (ODI) of 24 countries that experienced growth found that in 18 cases, poverty was alleviated.
  وجدت دراسة قام بها الباحثون بمعهد ما وراء البحار للتنمية في 24 دولة شهدت نموّاً اقتصاديّاً، تم تخفيف الفقر في 18 دولة منها.
• Further developments in rethinking strategies and approaches to achieving the MDGs include research by the Overseas Development Institute into the role of equity.
  وتتضمن التطورات الأخرى اللازمة لإعادة النظر في استراتيجيات ومنهجيات تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية ماجاء في البحث الذي قام به معهد الدراسات الخارجية عن دور المساواة والإنصاف.
• Researchers at the Overseas Development Institute found that empowering citizens in developing countries to be able to hold their domestic governments to account was incredibly complex in practice.
  اكتشف الباحثون في معهد التنمية الخارجية أن منح المواطنين في الدول النامية سلطة تقديم حكوماتهم المحلية للمساءلة أمر معقد بشكل مذهل عند التنفيذ.
• Researchers at the Overseas Development Institute have criticised past studies of good governance to place too little importance on developing political parties, their capacity and their ties to their grassroots supporters.
  باحثون في معهد التنمية فيما وراء البحار وانتقدت دراسات سابقة للحكم الصالح لوضع أداة صغيرة على أهمية تطوير الأحزاب السياسية، وقدراتهم وعلاقاتهم مع أنصار قواعدهم.
• Researchers at the Overseas Development Institute found that these migrant workers are often subject to harassment, violence, and discrimination during their journeys at their destinations and when they return home.
  ووجد الباحثون بمعهد التنمية الخارجية أن هؤلاء العمّال المهاجرين في الغالب ما يكونوا عرضة للتحرش، العنف، والتفرقة في المعاملة أثناء رحلاتهم بداخل الدول التي يقصدونها، وحتى يعودون موطنهم.
• According to policy conclusions of the Overseas Development Institute the voucher for coupon system can be an effective way of rationing and targeting subsidy access to maximize production and economic and social gains.
  ووفقًا لاستنتاجات السياسة لـمعهد التنمية الخارجية يمكن أن يكون نظام الكوبونات وسيلة فعالة لتقنين الدعم واستخدامه للوصول إلى أقصى قدر من الإنتاج وتحقيق المكاسب الاقتصادية والاجتماعية.
• The Overseas Development Institute has pioneered RAPID Outcome Mapping Approach (ROMA) over the past five years as a means to help aid donors and partners better transform research into policy initiatives.
  و قد مهد التطورالقائم عبر البحار مفهوم التخطيط السريع للناتج ( م ت س ن) خلال الخمس سنوات الماضية كوسائل لمساعدة الدول المانحة والشركاء لتحويل أفضل للأبحاث إلى مبادرات السياسة .